INICI

“La comunicación es la verdadera tarea del liderazgo”. (Nitin Nohria)

"Die Art, wie wir mit anderen und mit uns kommunizieren bestimmt letztlich die Qualität unseres Lebens." (Anthony Robbins)

"A maneira como nos comunicamos com os outros e com nós mesmos, em última instância determina a qualidade de nossas vidas". (Anthony Robbins)

"To effectively communicate, we must realize that we are all different in the way we perceive the world and use this understanding as a guide to our communication with others." (Anthony Robbins)
previous arrow
next arrow
Slider

Traduccions tècniques i comercials (entre cultures)

En un món globalitzat, la comunicació a escala internacional és essencial. En el món empresarial, poder-se comunicar eficaçment amb els clients i proveïdors és primordial.

El servei de traduccions especialitzades i tècniques de l’alemany, l’anglès i el portuguès al castellà i català li permet establir ponts i obrir vies de comunicació amb els seus interlocutors.

El servei de traducció jurada de l’anglès al castellà li permet traduir aquells documents oficials que són imprescindibles per a realitzar aquelles gestions que necessiten documentació oficial.

Amb una extensa experiència de més de set anys en el món de la traducció tècnica i comercial, la gestió de projectes de traducció i la revisió de textos, li garanteixo traduccions acurades, terminològica i estilísticament correctes, gestionades amb celeritat i entregades a temps.

Presupuesto2ACATALA

hojas

¿QUÈ ESTÀS BUSCANT? TRADUCCIÓ, TRADUCCIONS, REVISIÓ, CORRECCIÓ, TEXTOS, ANGLÈS, ALEMANY, PORTUGUÈS, CATALÀ, CASTELLÀ, ESPECIALITZATS, TÈCNICS, TRADUCCIÓ JURADA, ACTA DE NAIXEMENT, DOCUMENTS OFICIALS, MÀRQUETING, PÀGINES WEB, EINES TAO, SLD TRADOS STUDIO, ACROSS, INGENIERIA TÈCNICA, BOMBES HIDRÀULIQUES, DOCUMENTS ACADÈMICS, CONTRACTE, CONDICIONS GENERALS DE COMPRAVENDA, DOCUMENTS LEGALS, IMPRENTA, TRACTORS, CAMILLES, INGENIERIA MÈDICA, CONSTRUCCIÓ, AUTOMÒBILS, MANUALS INSTRUCCIONS, FITXES DE SEGURETAT, NOTES DE PRENSA /COMUNICATS DE PRENSA